西游记作者是谁(《西游记》作者是谁?丘处机王阳明都曾是吴承恩的“竞争对手”)

西游记作者是谁

暑假就要进入倒计时了,

我就问一句,

电视里反复轮播的《西游记》,

你们都看到全剧终了吗?

电视剧《西游记》片头

对于看86版《西游记》电视剧长大的

一代人而言,

“原著 吴承恩”五个大字,

几乎是伴随片头曲的响起,

和孙悟空的筋斗云一起,

深深烙印在脑海里的。

《西游记》原著的作者是谁?

这个问题,竟然会有争议吗?

是的。这曾是历史上一桩悬案。

纵跨数百年的《西游记》著作权归属之争,

丘处机、李春芳、王阳明、朱鼎臣……

都曾是热门选手。

那么,为何如今被公认的是吴承恩呢?

南京中国科举博物馆吴承恩像

江苏文脉整理与研究工程中,江苏省地方志办公室研究员张乃格担任《江苏文库?方志编》主编。多年研究方志的过程中,一个偶然的机会,他寻到了天启《淮安府志》。这是一套孤本。此前,张乃格对其只是耳闻,却从没见过。他深知此书的价值,而其中最为人称道的,是关于《西游记》作者的认定。

天启《淮安府志》书影

1

现在,存世最早的《西游记》版本,是明万历二十年金陵世德堂《新刻出像官板大字西游记》。这本书不署作者名,只在扉页上题“华阳洞天主人校”。后来有人考证,“华阳洞天主人”是明朝内阁首辅李春芳。

然而,历史上称“华阳”这个号的人,大概跟现在叫“小明”的同学一样多了。据不完全统计,明朝有“华阳山人”4人,“华阳”7人,还有华阳散人、华阳逸者、华阳生、华阳馆……

还有人考证出,“华阳洞主”其实是丘处机的号。

可推究来推究去,“华阳洞天主人”终究只是个“校”(校订)的名额,还是不能证明是谁写的。

2

丘处机著《西游记》一说,是清康熙年间被首次提出的,一度影响最大。现在能看到的古本《西游记》,清代共有7种版本,作者无一例外都署丘处机。丘处机,元代一道人,字通密,道号长春子,登州栖霞人(今属山东省)。看过金庸小说的人,对这个名字一定不陌生。

但是,有心人发现,《西游记》多次写到东厂、锦衣卫。这些明代才有的官制,生活在宋元之际的丘处机,怎么可能知道呢?

巧合的是,丘处机确实有一本《长春真人西游记》,由他的弟子代为操刀。但这是一本实实在在的纪实游记,写的是丘处机率领18位弟子,历时四年,远赴雪山觐见成吉思汗,其中还包括成吉思汗与丘处机的几次亲切谈话。

既然不是元代人写的,就又有人推选明代选手:王阳明、朱鼎臣……

3

直到清乾隆年间,才有人提出,《西游记》是吴承恩写的。这个意见出现最晚,又最不受待见,始终也没能引起人们重视。

直到1923年,鲁迅先生偶然关注到这个意见,便将掌握的资料抄给了胡适。当时,胡适先生正在做《西游记》研究,他凭着这些资料,写出了《西游记考证》,发表在1923年的一本杂志上。此后,郑振铎等学者在此基础上继续深入研究。《西游记》作者是吴承恩,逐渐成为主流观点。

天启《淮安府志》书影

那份让鲁迅和胡适先生如获至宝的资料,便和天启《淮安府志》有关。目前,证明《西游记》作者的各种选项中,吴承恩的“申报材料”之所以最硬气,便得力于这部来自他老家的方志。书中明确写到,《西游记》是吴承恩写的。

吴承恩,字汝忠,号射阳山人,明淮安府山阳县人。天启《淮安府志》编修于明天启六年,彼时吴承恩才去世四五十年。

4

其实,淮安人吴承恩是《西游记》作者的观点,之所以能得到广泛认可,并不全靠鲁迅、胡适两位先生的崇高威望。

天启《淮安府志》书影

天启《淮安府志》资料真实可信,才能成为吴承恩的有力拥趸。

这部地方志的编修者,大部分是当时当地官场上的头面人物:淮安知府宋祖舜担任“地方志编委会主任”,负责行政协调;东河船政同知方尚祖任“志书行政主编”,负责全书统筹和最终审定;编辑们则都是吴承恩同乡的生员(也就是俗称的秀才)。

当然,扬善是地方志的传统,有的修志者甚至不惜强拉名人壮声色。但是,在古人心目中,诗词歌赋才是文学作品,而小说地位低下,无异于“地摊文学”。天启《淮安府志》的编修者大概不会预料到,几百年后,《西游记》能成为大IP,所以没必要非得把这个著作权安在当地人头上。因此,书中有关吴承恩写《西游记》的资料,基本是客观可信的了。

其次,《西游记》使用的基础方言,是带有鲜明淮海色彩的江淮方言。虽然有学者以书中一些方言词语为例,想要证明作者可能是江南人或江西人;但是,《西游记》诗词的押运,亲属词、称谓词及别字的使用,特殊的状谓结构等,无不系统地证明着其基础方言是江淮方言。

此外,“淮海特色”是《西游记》中不可或缺的元素。孙悟空的原型是淮河神猴无支祁,而花果山在连云港。据说,吴承恩有亲戚就住在花果山附近,他经常到那儿去住。连云港花果山一带,有很多与西游记有关的传说。

地方志记载、基础方言、地域元素……这些联系起来,大家终于认定,《西游记》作者就是淮安人吴承恩了。

文 | 现代快报/ZAKER南京记者 白雁 刘静妍

图 |现代快报/ZAKER南京记者 赵杰 牛华新

特别感谢

张乃格

江苏省地方志办公室旧志整理中心主任、《江苏文库·方志编》主编

江苏文脉整理与研究工程办公室和现代快报

联合推出“江苏文脉”微信公众号

↓↓↓

长按即可关注

西游记作者是谁相关文章

版权声明

返回顶部